| |
Wir
untersuchen Nachrichtensendungen zum Nahost-Konflikt
- Verzerrt die Überschrift den Inhalt der Nachricht,
indem sie nicht klar darstellt, welche Seite der Aggressor und welche
Seite das Opfer ist?
- Fotos und Bildunterschriften: Passen diese zum
Nachrichten-Text? Oder weichen diese vom Hauptinhalt ab und erzeugen sich
nicht aus dem Zusammenhang ergebende Sympathien für die eine oder andere
Seite?
- Werden Gewalttaten gegen Zivilisten als „Terror“
bezeichnet? Wenn nicht, stimmt das mit der Medienpolitik bezüglich anderen
Konfliktregionen der Welt überein?
- Ist beim Bericht über Gewalt der Ablauf der
Ereignisse klar: Welche Seite wurde angegriffen und welche schlug zurück?
- Wird für eine Konfliktpartei Sympathie erzeugt –
z.B. durch die Darstellung ihrer Opfer mit Hilfe menschlicher Begriffe (d.h.
Einbeziehung persönlicher Informationen wie dem Namen des Opfers, seines
Alters, seiner familiären Beziehungen oder seines Berufs)?
- Wenn beide Seiten die andere als verantwortlich für
die Gewalt bezeichnen, wird eine Seite als stärker gewalttätiger Aggressor
dargestellt?
- Werden die Gewalttäter mit passiven oder aktiven
Begriffen beschrieben?
- Versuchen die Medien eine Rechtfertigung für einen
Gewaltakt zu geben – z.B. Gründe wie Armut, Frustration oder nationale
Befreiung?
- Versuchen Medien Gewalt zu rechtfertigen: Gewalt
ist wegen der Geschichte (Holocaust) gerechtfertigt? Recht auf
Selbstverteidigung 2009 begründet mit Auschwitz?
- Werden Selbstmordattentäter und Kollaborateure in
die palästinensischen Opferzahlen mit eingerechnet? Werden Opferzahlen
undifferenziert angeführt oder wird zwischen Kombattanten und Zivilisten
unterschieden?
- Werden jüdische Siedler mit Waffen als Zivilisten
dargestellt? Wird die Verteidigung besetzten Landes in Palästina als
gerecht bezeichnet?
- (Wenn nachprüfbar:) Gibt es
Übersetzungsunstimmigkeiten zur Original-Agenturmeldung?
- Wird beiden Konfliktparteien der gleiche Raum
eingeräumt oder erhält eine Seite eine Vorzugsbehandlung – was ihrer
Position mehr Gewicht und Glaubwürdigkeit verleiht?
- Wenn eine Seite etwas behauptet, wird der anderen
Seite die Chance gegeben das zu widerlegen oder wird die Behauptung
einfach so stehen gelassen? Hat eine der beiden Seiten gewöhnlich das
„letzte Wort“? Wer hat das letzte Wort in dem Bericht? Für eine Seite?
- Zitieren die Medien abweichende oder extremistische
Meinungen aus jedem Lager oder nur moderate Stimmen, die auf der Linie der
jeweiligen Führung liegen?
-
Werden in der Nachricht in die Irre führende
Definitionen und Begriffe verwendet?
-
War die Berichterstattung einseitig und
unausgewogen?
-
Brachte der Reporter Meinung in das ein, was ein
objektiver Bericht sein sollte?
-
Hat der Reporter es unterlassen wichtige und
relevante Hintergrundinformation oder Zusammenhänge zu liefern?
-
Fehlten Schlüsselinformationen (fand also selektive
Auslassung statt)?
-
Nutzte der Reporter wahre Fakten um falsche
Schlussfolgerungen zu ziehen?
-
Verzerrte der Reporter die Fakten?
|